柔らかな夕日の光がさす　川のほとりの竹林には

学校帰りの子供たちが　時々遊びにやってきます

ある日のこと　Ｒさんが片づけをしていると

少し向こうの堤の上で　何やら小さな黒い影が３つ

夕日を背にして　モジモジしています

「おいっ　オマエがいえよ」　　「やだよっ　ぼく・・・」　「ぼくも・・・」

（　今日の遊びの作戦会議かな？　）

夕焼けの中の　絵になりそうな　その風景を

微笑みながら　横目で見ていると

突然　３つの影の　一番大きいのが　ぬっと　１歩前に出て　大きな声で言いました

「　たっ・・・竹トンボの作り方　教えてくださ～い！　」

言い終わるや否や　３つの影は　キャッキャッと笑いながら

一目散に　逃げて行きました

黄昏の中の　秋の　１コマ

The Twilight

There is a bamboo forest at the bank of the river, and I sometimes see some children playing there.
One autumn evening, I could see three kids on the hill outside the bamboo forest.
They looked like they were fidgeting for no reason.
I could hear them talking. "You say." 　　　　　 "I don't." 　　　　　 "Me either."

Then, the tallest boy among three children raised his voice.
"P… Please tell us how to make a dragonfly-shaped bamboo!! ”
As soon as he finished talking, they ran away at full speed with a laugh.

That was an autumn scene in the twilight.